Qué puedes hacer con Frames

Haz clic en Importar… junto a la tarjeta, en Dispositivos de la barra lateral.

Elige Importar desde tarjeta… en ＋ de la Fototeca. Las fotos van a un álbum con el nombre de la tarjeta.

Igual que en iPhone.

Elige Importar desde tarjeta… en ＋ de la Fototeca. Las fotos van a un álbum con el nombre de la tarjeta.

Apple TV lee su propia fototeca de Fotos.

Añade un archivo GPX, FIT o KML en el paso Ubicación de la importación, o elige Foto › Añadir ubicaciones desde una ruta… después de importar.

Elige un entrenamiento de Salud o un archivo de ruta en el paso Ubicación de la importación, o Añadir ubicaciones desde una ruta en el menú Más de la selección.

Igual que en iPhone.

Elige un entrenamiento de Salud o un archivo de ruta en el paso Ubicación de la importación, o Añadir ubicaciones desde una ruta en el menú Más de la selección.

Apple TV recibe las ubicaciones situadas en tus otros dispositivos mediante Library Sync y no añade controles para ellas.

En la hoja de importación, elige Carpeta y define los patrones de carpeta y de nombre de archivo.

Una tarjeta se importa en Fotos, en un álbum con el nombre de la tarjeta.

Igual que en iPhone.

Una tarjeta se importa en Fotos, en un álbum con el nombre de la tarjeta.

Apple TV no importa desde tarjetas.

Haz clic en Fototeca de Fotos o Elegir carpeta… en la pantalla inicial, o suelta una carpeta en la ventana.

Toca Usar la fototeca de Fotos, o Elegir carpeta… para escoger una en Archivos.

Igual que en iPhone.

Toca Usar la fototeca de Fotos, o Elegir carpeta… para escoger una en Archivos.

Pulsa Mostrar mis fotos una vez; después Frames guarda vistas previas de toda la fototeca de Fotos de este Apple TV.

Detente en Lupa, amplía, abre Revelar, exporta o prepara una presentación para descargar un original.

Detenerse en Lupa, ampliar, Revelar, exportar, compartir o preparar una presentación lo descargan.

Igual que en iPhone.

Detenerse en Lupa, ampliar, Revelar, exportar, compartir o preparar una presentación lo descargan.

Apple TV no descarga originales; una presentación pide a Fotos cada foto al tamaño de la pantalla.

En Info → Sincronizar, revisa Escribir tratamientos o Leer tratamientos para una foto de una carpeta conectada.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Activa el intercambio automático de XMP en Ajustes › Fototeca y revisa los archivos con conflictos desde su aviso.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

En Ajustes › Fototeca, exporta un catálogo o prepara una importación o restauración; vuelve a abrir Frames para activarla.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Esta interfaz para carpetas y transferencia de catálogos está disponible en Mac.

Pulsa Recorrido tras Cuadrícula, Lupa y Comparar en la barra de herramientas de Explorar y elige un día o «Todos los días» y una parada fotografiada.

Elige Recorrido en el menú de vista de Explorar. En vertical, desliza por las fotos del recorrido en el cajón bajo el mapa; en horizontal, las paradas aparecen en una columna a su lado.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Elige Recorrido en el menú de vista de Explorar y selecciona un día y una parada. Las paradas y sus fotos aparecen en una columna junto al mapa.

Apple TV conserva sus vistas actuales de Explorar y Presentar.

Elige Mundo sobre Todos los días en Recorrido, o aleja un mapa de Recorrido más allá de un continente. El puntero, ⌘-arrastrar, ⌥-desplazar y las teclas manejan el globo y la línea temporal. Abre la ventana de un brillo para ver sus fotos y guardar la búsqueda por lugar.

Elige Mundo en el conmutador de la esquina superior del mapa; el mismo conmutador sobre el globo vuelve a Recorrido. El globo queda sobre la línea temporal, con los viajes del periodo desplazándose debajo.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Elige Mundo sobre Todos los días en Recorrido; los viajes están junto al globo.

Apple TV conserva sus vistas actuales de Explorar y Presentar.

Ordena por fecha de captura. Haz clic en un encabezado para seleccionar sus fotos, en su triángulo para contraer un viaje o con el botón derecho para Renombrar viaje…, o arrástralo a un álbum de la barra lateral.

Toca un encabezado para seleccionar sus fotos en el modo de selección. Mantenlo pulsado para Añadir a…, Renombrar viaje… y Contraer viaje.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Toca o mantén pulsado un encabezado como en el iPhone, o arrástralo a un álbum de la barra lateral.

Los encabezados de viaje y de día muestran sus nombres, incluidos los puestos en otros dispositivos. No se seleccionan, nombran ni contraen.

Elige Presentación en Explorar. Los controles grandes se ocultan tras cuatro segundos; un toque o un movimiento del puntero los muestra.

Elige Presentación en el menú de vista. Toca para mostrar los controles y desliza para pasar de foto.

Usa Presentación en Explorar con los mismos controles táctiles grandes que en iPhone.

Elige Presentación en el menú de vista. Los controles táctiles grandes se adaptan al ancho disponible.

Desliza para pasar de foto; Reproducir/Pausa se detiene en una tira de fotos vecinas; abajo abre la Información; Ajustes reúne las opciones de la presentación.

Activa Library Sync. Los datos de captura leídos de un original se envían en la siguiente sincronización.

Activa Library Sync para recibir los datos de captura sin descargar el archivo RAW.

Igual que en iPhone.

Activa Library Sync para recibir los datos de captura sin descargar el archivo RAW.

Recibe datos de captura para explorar y nunca los sube.

Añade acciones de Frames en Atajos y pasa sus resultados al siguiente paso.

Usa las acciones de Frames en Atajos en este dispositivo.

Igual que en iPhone.

Usa las acciones de Frames en Atajos en este dispositivo.

Apple TV ofrece Biblioteca y Presentación; las acciones de automatización que guardan cambios se ejecutan en el Mac, iPhone y iPad.

Copia una edición con ⇧⌘C en Revelar, selecciona fotos y pulsa ⇧⌘V para revisar y empezar.

Copiar edición en el menú … de Revelar y luego Pegar edición… en el menú Vista. Los interruptores eligen las partes.

Igual que en iPhone.

Copiar edición en el menú … de Revelar y luego Pegar edición… en el menú Vista. Los interruptores eligen las partes.

Apple TV no tiene Revelar.

Haz clic en Fototeca de Fotos en la pantalla inicial o en ＋ de Fuentes.

Toca Usar la fototeca de Fotos en la primera pantalla. Frames lee la fototeca de este dispositivo en su sitio.

Igual que en iPhone.

Toca Usar la fototeca de Fotos en la primera pantalla. Frames lee la fototeca de este dispositivo en su sitio.

Frames cataloga toda la fototeca de Fotos de este Apple TV como vistas previas que Fotos crea a 2048 píxeles, descargadas de iCloud cuando al dispositivo le falta una foto.

Haz clic en Elegir carpeta… bajo ＋ en FUENTES o arrastra una carpeta a la ventana. Haz clic secundario en una fuente para abrir Revisar problemas de la fuente… con ubicaciones y opciones para volver a comprobarlos.

Elegir carpeta… en ＋ de la Fototeca escoge una carpeta en Archivos, un recurso compartido o un disco. Mantén pulsada una fuente y elige Revisar problemas de la fuente… para filtrar problemas, copiar una ruta o volver a comprobarlos.

Igual que en iPhone.

Elegir carpeta… en ＋ de la Fototeca escoge una carpeta en Archivos, un recurso compartido o un disco. Mantén pulsada una fuente y elige Revisar problemas de la fuente… para filtrar problemas, copiar una ruta o volver a comprobarlos.

Apple TV lee su propia fototeca de Fotos.

Haz clic en ⟳ junto a una fuente, o ⌥-clic para volver a analizarla. Los cambios en Fotos se sincronizan solos.

Mantén pulsada una fuente para Sincronizar ahora o Volver a analizar. Los cambios en Fotos se sincronizan solos.

Igual que en iPhone.

Mantén pulsada una fuente para Sincronizar ahora o Volver a analizar. Los cambios en Fotos se sincronizan solos.

La fototeca se actualiza al abrir Frames o volver a él, y cuando cambia Fotos.

El catálogo está en la carpeta propia de Frames y se copia antes de cada migración del esquema.

Cada dispositivo guarda su propio catálogo, con copia antes de cada migración del esquema.

Igual que en iPhone.

Cada dispositivo guarda su propio catálogo, con copia antes de cada migración del esquema.

Apple TV guarda su catálogo en cachés, porque en él nada escribe una decisión.

Pulsa B y elige un lugar en la barra lateral; con ⌘-clic o ⇧-clic añades más álbumes. ⌥⌘S oculta o muestra la barra lateral.

Toca Explorar y luego el título de la colección para abrir la Fototeca y elegir un lugar, un álbum cada vez.

Abierto en plano, la Fototeca queda en el borde inicial. Al plegarlo se oculta hasta volver a abrirlo.

Toca Explorar. La Fototeca es una columna junto a la cuadrícula, y el título de la colección la abre. Elige un álbum cada vez.

Inicio muestra estantes de la fototeca, sus colecciones y sus álbumes; Colecciones, en la barra lateral, los reúne todos, y Buscar acota toda la fototeca.

Haz clic derecho en una colección para Nuevo álbum aquí, Renombrar o Eliminar; arrastra filas y fotos a los álbumes.

Mantén pulsado un álbum o una carpeta para crear, renombrar, mover o eliminar. Añadir a… guarda una selección en un álbum o en uno nuevo.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Mantén pulsado un álbum o una carpeta para crear, renombrar, mover o eliminar, o arrastra fotos a un álbum en la columna Fototeca.

Apple TV no cambia nada en Fotos.

Pulsa ⌘Z. La barra de estado indica qué se ha restaurado.

Toca Deshacer en la barra de Elegir, o agita el dispositivo para deshacer en cualquier sitio.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Toca Deshacer en la barra de Elegir, o pulsa ⌘Z en un teclado.

En Apple TV nada escribe, así que no hay nada que deshacer.

Abre Ajustes › Almacenamiento › Datos derivados para ver cada almacén y eliminarlo.

Abre Ajustes desde la Fototeca y luego Almacenamiento.

Igual que en iPhone.

Abre Ajustes desde la Fototeca y luego Almacenamiento.

Abre Ajustes en la barra lateral; Almacenamiento está en Fototeca.

Haz doble clic en la fuente Fotos e inicia Completar metadatos de captura.

Aquí la fuente Fotos no completa metadatos.

Igual que en iPhone.

Aquí la fuente Fotos no completa metadatos.

Apple TV lee los metadatos de captura que registra Fotos y no descarga originales para añadir más.

Pulsa ⌘F en Explorar y escribe palabras; añade cada una con ⏎ o Espacio.

Abre la Fototeca, cambia a Buscar y escribe palabras, sujetos o texto.

Igual que en iPhone.

Abre la Fototeca, cambia a Buscar y escribe palabras, sujetos o texto.

Elige Buscar en la barra lateral y escribe palabras con el mando; las fotos responden desde la primera letra.

Pulsa ⌘F; el panel se abre bajo el campo. Haz clic en Filtros junto al campo para cerrarlo.

La búsqueda ofrece categorías predefinidas y estilos visuales junto a palabras clave, fechas, equipo y valoraciones.

Igual que en iPhone.

La búsqueda ofrece categorías predefinidas y estilos visuales junto a palabras clave, fechas, equipo y valoraciones.

Buscar ofrece una fila de fichas: búsquedas guardadas, tus palabras clave, temas detectados, cámaras, objetivos y años.

Las fuentes se analizan al abrir la app y al montarse. Haz clic en ⟳ si un recurso de red cambió mientras estaba montado.

Las carpetas de Archivos, iCloud Drive o un disco se analizan al volver a Frames o al deslizar la cuadrícula hacia abajo.

Igual que en iPhone.

Las carpetas de Archivos, iCloud Drive o un disco se analizan al volver a Frames o al deslizar la cuadrícula hacia abajo.

Apple TV no tiene fuentes de carpetas.

Pulsa I y haz clic en una palabra detectada para filtrar Explorar por ella.

Elige Información en el menú Vista y toca una etiqueta detectada para filtrar por ella.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Elige Información en el menú Vista, o pulsa I, y toca una etiqueta detectada para filtrar por ella.

Mantén pulsada una foto en Buscar, o desliza hacia abajo en una presentación, para ver la Información; un término detectado allí reproduce sus fotos.

Selecciona una foto en Explorar y pulsa S, o elige Más fotos similares.

Elige una foto, abre Buscar en la Fototeca y toca Más fotos similares.

Igual que en iPhone.

Elige una foto, abre Buscar en la Fototeca y toca Más fotos similares.

La Información muestra fotos parecidas a la de la pantalla; elige una para reproducirlas desde ella.

Pulsar I, elegir Metadatos → Descripción, escribir en PALABRAS CLAVE y pulsar ⏎.

Elige Información en el menú Vista y escribe en Palabras clave.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Elige Información en el menú Vista, o pulsa I, y escribe en Palabras clave.

La Información y Buscar muestran las palabras clave como fichas: en la Información una reproduce sus fotos y en Buscar filtra.

I abre Metadatos: Descripción edita títulos y autoría; Captura corrige hora y objetivo; Sincronización lee o escribe archivos XMP auxiliares de fotos de carpetas.

Escribe en Descripción, en Información. El autor y el copyright están en Ajustes › General.

Igual que en iPhone.

Escribe en Descripción, en Información. El autor y el copyright están en Ajustes › General.

La Información muestra el pie de foto, una presentación lo muestra sobre cada foto y Buscar encuentra sus palabras.

Haz clic en Guardar sobre la cuadrícula y pon nombre a la búsqueda. Aparece en Búsquedas guardadas.

Toca Guardar búsqueda en Buscar. Abre una en Guardadas; mantenla pulsada para quitarla.

Igual que en iPhone.

Toca Guardar búsqueda en Buscar. Abre una en Guardadas; mantenla pulsada para quitarla.

Buscar muestra las búsquedas guardadas como fichas al principio de su fila. Apple TV no guarda ninguna.

Haz clic en Monocromo en la barra de controles.

Toca Monocromo entre los filtros de Buscar.

Igual que en iPhone.

Toca Monocromo entre los filtros de Buscar.

Buscar en Apple TV no tiene control de Monocromo; una búsqueda guardada que lo use sigue aplicándose.

Define Solo RAW, Editada, Conservadas, Monocromo y la valoración mínima en la barra de controles. Las fotos descartadas siguen ocultas hasta activar Mostrar descartadas.

Buscar se abre con Solo RAW, Conservadas, Editada, Monocromo y Valoradas. Toca una estrella para fijar el mínimo. Las fotos descartadas siguen ocultas hasta activar Mostrar descartadas.

Igual que en iPhone.

Buscar se abre con Solo RAW, Conservadas, Editada, Monocromo y Valoradas. Toca una estrella para fijar el mínimo. Las fotos descartadas siguen ocultas hasta activar Mostrar descartadas.

Buscar acota por palabras, palabras clave, temas, equipo y año, y ofrece Mostrar descartadas cuando solo coinciden fotos descartadas; una búsqueda guardada con valoraciones o estados sigue aplicándose.

Pulsa C y luego las teclas de coma y punto para pasar por Cribar, Valorar, Revisar y Limpiar.

Toca el nombre de la fase en la barra superior para elegir entre las cuatro.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Toca el nombre de la fase en la barra superior, o pulsa las teclas de coma y punto en un teclado.

Apple TV solo tiene Explorar y Presentar.

Pulsa P para conservar, X para descartar, U para borrar la decisión y 1–5 para valorar.

Toca Conservar, Descartar o una estrella en la barra de Elegir, o mantén pulsada una foto.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Toca Conservar, Descartar o una estrella en la barra de Elegir, mantén pulsada una foto o usa las teclas.

Apple TV no muestra valoraciones ni decisiones y no establece ninguna; una búsqueda guardada en otro dispositivo sigue filtrando por ellas.

Pulsa ⌘1. Clic, ⇧-clic o ⌘-clic para seleccionar; doble clic para abrir en Lupa.

Toca una foto para abrirla, o Seleccionar fotos para elegir varias. Pellizca para cambiar el tamaño.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Toca para abrir, Seleccionar fotos para elegir varias y pellizca para cambiar el tamaño. Las flechas funcionan en un teclado.

En Buscar, muévete con el mando y la foto enfocada crece. Púlsala para presentar desde ahí.

Pulsa ⌘K o haz clic secundario en una selección y elige Agrupar. ⇧K contrae un grupo y ⌥K usa una foto como su portada.

En Explorar, mantén pulsada una foto seleccionada para Agrupar, o una foto de un grupo para Contraer grupo, Usar como portada o Disolver grupo.

Igual que en iPhone.

En Explorar, mantén pulsada una foto seleccionada para Agrupar, o una foto de un grupo para Contraer grupo, Usar como portada o Disolver grupo.

Buscar muestra un grupo plegado como su portada y uno desplegado como sus fotos, sin placa. El mando no lo pliega ni lo despliega.

Pulsa ⌘2 o haz doble clic en una foto. Espacio alterna entre 100 % y vista ajustada; I muestra el panel de información.

Toca una foto para abrirla. Desliza para avanzar, pellizca o toca dos veces para ampliar y desliza hacia abajo para cerrar.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Toca una foto para abrirla y pellizca para ampliar. El panel de información es una columna a su lado.

Haz clic en una foto para presentarla a pantalla completa.

El navegador aparece al ampliar más allá de la vista ajustada. En vista ajustada, pulsa G para la lupa de detalle.

Pellizca para acercarte, hasta el 400 %. No hay navegador ni lupa de detalle.

Igual que en iPhone.

Pellizca para acercarte, hasta el 400 %. No hay navegador ni lupa de detalle.

Las presentaciones muestran la foto completa.

Pulsa N en Lupa o Comparar. Las caras aparecen en Información, debajo de Valoración y Decisión.

Primer plano de caras está en el menú de vista sobre la lupa. Las caras encabezan la hoja de información.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Primer plano de caras está en el menú de vista. Las caras encabezan la columna de información, en Lupa y Comparar.

Las presentaciones muestran la foto completa.

Selecciona varias fotos y pulsa ⌘3. Pellizca o arrastra para mover todos los paneles a la vez.

Comparar está en el menú Vista y en Más al mantener pulsada una foto. Los paneles se apilan, o van en fila en horizontal.

Cerrado, igual que en iPhone. Abierto, los paneles se reparten por toda la pantalla.

Elige Comparar en el menú Vista, o en Más al mantener pulsada una foto.

Apple TV no tiene Comparar. Una presentación coloca dos fotos verticales una junto a otra.

Detente en una comparación. Cuando todos los paneles muestran su original, el pie del sujeto más nítido lleva la marca.

La marca aparece en el pie del panel, como en el Mac.

Igual que en iPhone.

La marca aparece en el pie del panel, como en el Mac.

Apple TV no tiene Comparar.

Detente en Lupa, amplía más allá de la vista ajustada, abre Revelar o pulsa Cargar original en el panel de versión.

Detenerse en Lupa, ampliar o abrir Revelar descarga el original. Comparar tiene Cargar originales.

Igual que en iPhone.

Detenerse en Lupa, ampliar o abrir Revelar descarga el original. Comparar tiene Cargar originales.

Apple TV no descarga originales. Sus vistas previas y las imágenes de una presentación llegan de Fotos al tamaño en que se muestran.

Detente en una foto en Lupa; el anillo de la barra de controles muestra la preparación.

Revelar muestra una vista previa guardada mientras carga el original.

Igual que en iPhone.

Revelar muestra una vista previa guardada mientras carga el original.

Apple TV no tiene Revelar.

En Limpiar, haz clic en el botón rojo de eliminar al pie de la columna de botones y confirma.

En Limpiar, toca el botón de eliminar en la barra de Elegir y confirma.

Igual que en iPhone.

En Limpiar, toca el botón de eliminar en la barra de Elegir y confirma.

Apple TV no tiene Limpiar y no elimina nada.

Haz clic en una fase en la barra de controles. Su línea interior muestra cuánto de ese montón se ha ido.

El menú de fases de la barra superior muestra el recuento de cada montón y fija el mínimo de Revisar.

El menú de fases de la barra superior muestra el recuento de cada montón y fija el mínimo de Revisar.

Los discos de decisión y las estrellas grandes se adaptan a la ventana. Pasa el puntero para previsualizar, o desliza por los controles y suelta para aplicar la acción.

Apple TV solo tiene Explorar y Presentar.

La columna izquierda tiene los botones de la fase; la barra de estado muestra la posición y la decisión.

Los botones de la fase están en una barra bajo la foto, con Deshacer al lado.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, Deshacer y los botones de la fase están en la barra del sistema en el borde final.

Los botones de la fase están en una barra bajo la foto, con Deshacer al lado.

Apple TV solo tiene Explorar y Presentar.

En Gradación de color, elige un rango tonal y ajusta la rueda o las filas numéricas.

En Color, elige un rango tonal en Gradación de color y ajusta la rueda o las filas numéricas.

En Color, elige un rango tonal en Gradación de color y ajusta la rueda o las filas numéricas.

En Color, elige un rango tonal en Gradación de color y ajusta la rueda o las filas numéricas.

Apple TV no incluye Develop. La gradación y la perspectiva guardadas se muestran en Biblioteca y Presentación.

En Recortar y enderezar, ajusta Vertical, Horizontal y Proporción o alinea cuatro guías y aplica.

En Recorte, ajusta Vertical, Horizontal y Proporción o arrastra cuatro guías y aplica.

En Recorte, ajusta Vertical, Horizontal y Proporción o arrastra cuatro guías y aplica.

En Recorte, ajusta Vertical, Horizontal y Proporción o arrastra cuatro guías y aplica.

Apple TV no incluye Develop. La gradación y la perspectiva guardadas se muestran en Biblioteca y Presentación.

Haz clic en el botón de división junto a ＋ en la banda de controles de Develop, o haz clic con el botón derecho en una versión; después elige una referencia y arrastra el divisor. El divisor enfocado también responde a las teclas de flecha.

Toca el botón de división junto a ＋ bajo Versión, elige una referencia y arrastra el divisor. El botón de división en el lugar del ojo la cierra.

Elige Comparar con en el menú de versiones, selecciona una referencia y arrastra el divisor. El botón de división en el lugar del ojo la cierra.

Elige Comparar con en el menú de versiones, selecciona una referencia y arrastra el divisor. El botón de división en el lugar del ojo la cierra.

Apple TV no incluye comparación de versiones.

Añade acciones de Frames en Atajos y pasa sus resultados al siguiente paso.

Usa las acciones de Frames en Atajos en este dispositivo.

Igual que en iPhone.

Usa las acciones de Frames en Atajos en este dispositivo.

Apple TV ofrece Biblioteca y Presentación; las acciones de automatización que guardan cambios se ejecutan en el Mac, iPhone y iPad.

Pulsa D y edita. La receta se guarda en el catálogo y el archivo original queda como estaba.

Elige Revelar y edita. La receta se guarda en el catálogo y el original queda como estaba.

Igual que en iPhone.

Elige Revelar y edita. La receta se guarda en el catálogo y el original queda como estaba.

Apple TV no tiene Revelar y no cambia ningún archivo.

Los ajustes se guardan 400 ms después del último cambio, y al instante cuando dejas una foto.

Los ajustes se guardan mientras trabajas, y al instante cuando dejas una foto o Revelar.

Igual que en iPhone.

Los ajustes se guardan mientras trabajas, y al instante cuando dejas una foto o Revelar.

Una presentación preparada dibuja cada foto con su receta elegida.

Pulsa ⇧⌘C en Revelar y luego ⇧⌘V en otra foto. La barra de estado indica lo que no se copió.

Copiar edición y Pegar edición están en el menú … de Revelar; Pegar edición… sobre una selección elige partes.

Igual que en iPhone.

Copiar edición y Pegar edición están en el menú … de Revelar; Pegar edición… sobre una selección elige partes.

Apple TV no tiene Revelar.

Revelar decodifica con RAW 9 siempre que el archivo lo admita; Detalle muestra los controles que ofrece.

Revelar decodifica con RAW 9 siempre que el archivo y el dispositivo lo admitan.

Igual que en iPhone.

Revelar decodifica con RAW 9 siempre que el archivo y el dispositivo lo admitan.

Apple TV no decodifica archivos RAW. Una presentación muestra la imagen que Fotos crea de cada foto.

Abre Revelar; cada grupo muestra solo los controles que admiten este archivo y su decodificador.

Revelar muestra los controles compatibles dentro de cuatro tareas estables.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

La columna de Revelar muestra solo los grupos y controles que admite este archivo.

Apple TV no tiene Revelar.

Arrastra Temperatura y Matiz, o pulsa W en un archivo RAW y haz clic en una zona neutra.

Abre Ajustar primero. Arrastra Temperatura y Matiz en Luz. En un archivo RAW, toca Elegir balance de blancos y luego una zona gris.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Arrastra Temperatura y Matiz en la columna. En un archivo RAW, toca Elegir balance de blancos y luego una zona gris.

Apple TV no tiene Revelar.

Usa Looks, Ajustar, Recortar y Local sobre el inspector. Cada botón coloca el encabezado de su sección en la parte superior y resalta la sección actual al desplazarse; con Reducir movimiento, el salto es inmediato.

Toca la tarea seleccionada para contraer o abrir el panel, también desde la barra lateral del iPhone Duo cerrado. Elegir otra tarea abre sus controles. Ajustar y Local recuerdan su última sección.

La tarea seleccionada se resalta en la barra del dispositivo plegado y en el inspector abierto. Sobre una mesa, las cuatro tareas comparten una fila cuando hay espacio, dejando más altura para los ajustes.

Usa Looks, Ajustar, Recortar y Local sobre el inspector para ir a sus controles.

Apple TV no tiene Revelar.

Arrastra Exposición, Contraste, Luces, Sombras, Blancos y Negros en Tonos.

Abre Ajustar primero. Arrastra los seis reguladores de la pestaña Luz de Revelar.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Arrastra los seis reguladores de Tonos, en la columna de Revelar.

Apple TV no tiene Revelar.

Haz clic en el gráfico para añadir un punto y arrástralo, o pulsa T y arrastra sobre la foto.

Abre Ajustar y luego Luz. Despliega el grupo Curva para añadir y arrastrar puntos. Elegir de la fotografía añade un punto en el tono que toques.

Apoyado en una mesa, la foto queda arriba y la curva abajo, en la mitad apoyada.

Toca el gráfico para añadir un punto y arrástralo. Elegir de la fotografía añade un punto en el tono que toques.

Apple TV no tiene Revelar.

Pulsa K en Lupa, Comparar o Revelar, o haz clic en el botón de resaltado junto a la lupa de detalle.

En Lupa o Comparar, activa Resaltado de enfoque en el menú Vista. Revelar en iPhone no lo dibuja.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

En Lupa o Comparar, activa Resaltado de enfoque en el menú Vista o pulsa K. Revelar en iPad no lo dibuja.

Apple TV no dibuja marcas sobre las fotos.

Elige una banda de la tira y arrastra sus tres reguladores, o pulsa H y haz clic en un color.

En Color, toca una banda y una propiedad, y arrastra. Elegir de la fotografía escoge la banda que toques.

Apoyado en una mesa, la foto queda arriba y el mezclador abajo, en la mitad apoyada.

Toca una banda y una propiedad, y arrastra. Elegir de la fotografía escoge la banda que toques.

Apple TV no tiene Revelar.

Pulsa L y elige un look. Vuelve a seleccionar el look aplicado para quitarlo y conservar tus ajustes; Deshacer lo restaura. El menú ＋ guarda o importa looks.

En Looks, toca un look para aplicarlo. Vuelve a seleccionar el look aplicado para quitarlo y conservar tus ajustes; Deshacer lo restaura. ＋ guarda o importa.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

En Looks, sobre el inspector, toca un look para aplicarlo. Vuelve a seleccionar el look aplicado para quitarlo y conservar tus ajustes; Deshacer lo restaura.

Las presentaciones muestran el look de cada foto.

Elige Monocromo en la parte superior de la barra lateral de Revelar.

Abre Ajustar primero. Toca Monocromo al principio de la pestaña Color de Revelar.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Toca Monocromo delante del grupo Color en la columna de Revelar.

Apple TV no tiene Revelar.

En Monocromo, haz clic en un filtro y arrastra los reguladores de las ocho bandas.

Abre Ajustar primero. En Monocromo, en la pestaña Color, toca un filtro y arrastra los reguladores de las ocho bandas.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

En Monocromo, en la columna, toca un filtro y arrastra los reguladores de las ocho bandas.

Apple TV no tiene Revelar.

En Virado, haz clic en un preajuste, o ajusta los tonos, las intensidades y el equilibrio.

Abre Ajustar primero. En Virado, en la pestaña Color, toca un preajuste o arrastra los reguladores de tono, intensidad y equilibrio.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

En Virado, en la columna, toca un preajuste o arrastra los reguladores de tono, intensidad y equilibrio.

Apple TV no tiene Revelar.

Arrastra Intensidad y Saturación en el grupo Color.

Abre Ajustar primero. Arrastra Intensidad y Saturación en la pestaña Color de Revelar.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Arrastra Intensidad y Saturación en el grupo Color de la columna.

Apple TV no tiene Revelar.

Arrastra Claridad, Textura y Eliminar neblina en Presencia, con Fondo o una capa seleccionada.

Abre Ajustar primero. Arrastra Claridad, Textura y Eliminar neblina en la sección Acabado, para toda la foto o una máscara.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Arrastra Claridad, Textura y Eliminar neblina en Presencia, para toda la foto o una máscara.

Apple TV no tiene Revelar.

Arrastra Viñeta y Grano en Efectos; haz clic en la fila bajo Grano para elegir tipo de película y formato.

Abre Ajustar y luego Acabado. El editor de grano ofrece Cantidad, Película, Formato y una vista previa.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

En Acabado, abre la fila bajo Grano para elegir Película y Formato y ver una vista previa.

Apple TV no tiene Revelar.

Arrastra Halación en Efectos. Monocromo vuelve neutro el resplandor.

Abre Ajustar primero. Arrastra Halación en la sección Acabado. Monocromo vuelve neutro el resplandor.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Arrastra Halación en Efectos, en la columna. Monocromo vuelve neutro el resplandor.

Apple TV no tiene Revelar.

Sube Grano; la semilla propia de la foto mantiene el mismo patrón en cada renderizado.

Sube Grano; la semilla propia de la foto mantiene el mismo patrón en cada renderizado.

Igual que en iPhone.

Sube Grano; la semilla propia de la foto mantiene el mismo patrón en cada renderizado.

Apple TV no tiene Revelar.

Abre Objetivo y haz clic en Aplicar junto al perfil encontrado, o arrastra Distorsión por separado.

Abre Ajustar primero. En Objetivo, en la sección Acabado, toca Aplicar junto al perfil encontrado, o arrastra Distorsión.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

En Objetivo, en la columna, toca Aplicar junto al perfil encontrado, o arrastra Distorsión.

Apple TV no tiene Revelar.

Abre Detalle; muestra los controles de nitidez, ruido, moiré y demás que admite este archivo.

Abre Ajustar primero. Arrastra los reguladores de Detalle en la sección Acabado; solo aparecen los que admite este archivo.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Arrastra los reguladores de Detalle en la columna; solo aparecen los que admite este archivo.

Apple TV no tiene Revelar.

En un archivo con mapa de ganancia, arrastra HDR en Detalle. Empieza en cero; pulsa J para ver el recorte.

Abre Ajustar primero. En un archivo con mapa de ganancia, arrastra HDR en Detalle, en la sección Acabado. Empieza en cero.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

En un archivo con mapa de ganancia, arrastra HDR en Detalle, en la columna. Empieza en cero.

Apple TV no tiene Revelar.

Pulsa R o haz clic en el botón de recorte de la cabecera contraída de Recortar y arrastra los tiradores. Endereza con el regulador, arrastrando fuera o con ⌘-arrastre sobre una línea.

En Recortar, arrastra el rectángulo o sus tiradores y elige una proporción. Endereza con Ángulo o Nivelar automáticamente.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Toca Recortar, arrastra el rectángulo o sus tiradores y elige una proporción. Endereza con Ángulo o Nivelar automáticamente.

Las presentaciones muestran el recorte de cada foto.

Cierra la herramienta de recorte con Listo y haz clic en los botones de girar y voltear de Recortar y enderezar.

Cierra el recorte con Listo y toca los botones de girar y voltear de la pestaña Recortar.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Cierra el recorte con Listo y toca los botones de girar y voltear en Recortar, en la columna.

Las presentaciones muestran la orientación de cada foto.

Haz clic en Nivelar automáticamente en Recortar y enderezar. El panel avisa si no encuentra horizonte.

Toca Nivelar automáticamente junto a Recortar. Indica No se encontró el horizonte cuando no lo hay.

Igual que en iPhone.

Toca Nivelar automáticamente junto a Recortar. Indica No se encontró el horizonte cuando no lo hay.

Apple TV no tiene Revelar.

Pulsa Q, haz clic en una imperfección para una reparación puntual o ⌥-arrastra para pintar un trazo. Arrastrar sin más desplaza.

Abre Local primero. En Reparaciones, toca Reparación y luego toca una imperfección para una reparación puntual o arrastra para pintar un trazo.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

En Reparaciones, en la columna, toca Reparación y luego toca una imperfección o arrastra para pintar un trazo.

Apple TV no tiene Revelar.

Selecciona una reparación y arrastra el tirador de su origen, o elige Fuente → Automático para que Frames vuelva a elegir.

Selecciona una reparación y arrastra el tirador de su origen, o toca Fuente automática para que Frames vuelva a elegir.

Igual que en iPhone.

Selecciona una reparación y arrastra el tirador de su origen, o toca Fuente automática para que Frames vuelva a elegir.

Apple TV no tiene Revelar.

En Reparaciones, Guardar reparaciones como mapa de polvo… nombra un mapa; Aplicar mapa lo pone en una selección o en un periodo de una cámara.

Abre Local primero. Mapas de polvo… en Reparaciones guarda reparaciones y aplica un mapa a esta foto o a una selección.

Igual que en iPhone.

Abre Local primero. Mapas de polvo… en Reparaciones guarda reparaciones y aplica un mapa a esta foto o a una selección.

Apple TV no tiene Revelar.

Pulsa ⇧K en Revelar para marcar en ámbar el polvo probable, y arrastra Umbral.

Abre Local primero. Toca Buscar polvo en Reparaciones para marcar en ámbar el polvo probable, y arrastra el regulador de umbral.

Igual que en iPhone.

Abre Local primero. Toca Buscar polvo en Reparaciones para marcar en ámbar el polvo probable, y arrastra el regulador de umbral.

Apple TV no tiene Revelar.

Haz clic en el símbolo de Frames para superponer la composición a la foto y luego en la tarjeta para abrir la revisión.

El análisis de composición se está mejorando antes de llegar a este dispositivo.

Igual que en iPhone.

El análisis de composición se está mejorando antes de llegar a este dispositivo.

Apple TV no tiene Revelar ni análisis de composición.

Deja activado Ajustar al objeto y ⌥-arrastra un trazo sobre un objeto para cubrirlo entero.

Con Reparación activa, activa Ajustar a objetos y arrastra un trazo sobre un objeto.

Igual que en iPhone.

Con Reparación activa, activa Ajustar a objetos y arrastra un trazo sobre un objeto.

Apple TV no tiene Revelar.

Arrastra cualquier control; solo el balance de blancos RAW y Detalle vuelven a decodificar el archivo.

Arrastra cualquier control; solo el balance de blancos RAW y Detalle vuelven a decodificar el archivo.

Igual que en iPhone.

Arrastra cualquier control; solo el balance de blancos RAW y Detalle vuelven a decodificar el archivo.

Apple TV no tiene Revelar.

Consúltalo en el panel de información de Lupa o en Revelar. Haz clic en una marca de recorte, o pulsa J o ⇧J.

Activa Histograma en el menú … de Revelar y toca sus marcas de recorte. El menú Vista de Lupa marca el recorte.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

El histograma encabeza la columna de Revelar; toca sus marcas de recorte, o pulsa J o ⇧J.

Apple TV no muestra histograma.

Mantén pulsada / en Revelar. El recorte no cambia mientras la mantienes.

Mantén pulsado el ojo de la banda de Revelar para ver la foto tal como se tomó.

Abierto, igual que en iPad. Cerrado, igual que en iPhone.

Mantén pulsado el ojo de la banda bajo la foto para verla tal como se tomó.

Apple TV no tiene Revelar.

Deja una foto editada; la cuadrícula muestra entonces su edición y la marca de editada.

Deja una foto editada; la cuadrícula muestra entonces su edición y la marca de editada.

Igual que en iPhone.

Deja una foto editada; la cuadrícula muestra entonces su edición y la marca de editada.

Apple TV no genera ninguna, y su cuadrícula no muestra marcas.

Haz clic en un segmento de la barra de controles, o en ＋ para añadir uno. Haz clic derecho para renombrar o eliminar.

Versión, en el menú … de Revelar, elige una edición u ORIGINAL, o añade una. No se puede renombrar ni eliminar.

Igual que en iPhone.

Versión, en el menú … de Revelar, elige una edición u ORIGINAL, o añade una. No se puede renombrar ni eliminar.

Las presentaciones muestran la edición elegida de cada foto.

Haz clic derecho en un segmento para Copiar edición y luego en otro para Pegar edición.

El menú de versiones no copia. Pegar edición funciona entre fotos.

Igual que en iPhone.

El menú de versiones no copia. Pegar edición funciona entre fotos.

Apple TV no tiene Revelar.

Pulsa ? en Revelar y haz clic en un signo de interrogación junto a un control, o elige Guía de revelado en Ayuda.

Elige Botones de ayuda en el menú ⋯ de Revelar y toca un signo de interrogación. El regulador sigue activo encima del artículo.

Igual que en iPhone.

Elige Botones de ayuda en el menú ⋯ de Revelar y toca un signo de interrogación. El regulador sigue activo encima del artículo.

Apple TV no tiene Revelar.